在施與受之間 ◎吳淡如
一個朋友最近和她母親大吵一架。
因為有天母親上菜市場時,忽然發現女兒好友阿珍的母親,穿著她數年前「所費不貲」、忍痛買高貴衣料、請裁縫做給女兒的衣服。母親當下氣急攻心,打電話質問女兒:「我自己都捨不得穿這麼貴的衣服,妳竟然拿去送給別人?」
女兒淡淡的說:「變胖了,穿不下了,放著可惜,送給阿珍免得浪費。」其實,那件衣服自放進衣櫃後,她從來沒穿過,樣式太舊了,一穿上身老了十歲。放了幾年,索性送給好友。
「妳知不知道她送給她媽,今天她媽穿去買菜,正好給我看到。妳知道我心裡有什麼感覺嗎?」
女兒想法與母親迴異:「我送給阿珍,管她送給誰?她媽能穿,再好不過。」
這場爭執最後換來母親的感嘆:「我白養了妳,因為妳根本不重視我!」而女兒的EQ也因一時火大而降低,「妳平時老給我一些用不著的東西,我不好意思不收,如果妳真想給我東西,不如折現給我算了!」
兩人都義正詞嚴。似乎都沒錯,其實也都有錯。在我們的習性上,常會覺得「把自己最喜歡的東西、最捨不得自己用的東西送給親愛的人」,是無上的美德。事實上,你愛的可能是他恨的。一廂情願的給予,常使他人礙於情面不得不領受,嫌不出口,但心裡委實不開心。
理論上,每個人都知道:「施比受更有福。」可是,也有深究的必要。錯誤的施予吃力不討好。
【男女大不同】這本書說,每個人都把自己想要的給心愛的人,常常一廂情願的製造溝通上的謬誤。比如先生失業時,太太拼命幫他寄履歷表,只使他壓力更大(男人失意時,無言的信任對他來說最重要);剛當社會新鮮人的女孩在公司中遭遇挫折,向男友傾吐鬱悶,男友則絞盡腦汁想辦法「糾正」女孩的問題,告訴她一大堆How To,一片好心最後只換得女友翻臉的下場(有時女人只是需要關愛)
在施與受間,我們常像拿胃腸藥來治頭痛,或像拿指甲油當口紅,或讓性喜陰濕的蕨類大曬太陽一樣,哎!
你還想養兒防老嗎?在施與受之間,「技巧」上還是得多斟酌。這是一個很「現實」的觀點,也有點「勢利」,但它卻是事實。
有一位老先生身體不差,但心情可壞透了。因為他在六十大壽時提早把家產分給四個兒子,每人分一間大房子,然後在四個兒子家輪流住,剛開始大家還挺熱絡,過沒幾年,老人家處處感覺到寄人籬下的心酸,好像不時得被人掃地出門。老人脾氣也不好,四個兒子和媳婦都與他嘔過氣,老人不想住兒子家,卻無路可去,雖然還有兩個女兒,可是因為當初重男輕女,財產都沒分她們,心虛的他也不好開口要求女兒支援。
「未進棺材,不分家財」,聽來現實,但就人情世故來說,不無幾分道理。尤其在台灣社會,失去老伴的未亡人常常以為自己沒有財產繼承權,自動把家產在老伴一走後就散給兒子,自己沒留分豪,住在兒子家受了氣,根本無力「離家出走」。
施與受,別忘了別人的感受與需要,同時亦不能完全忘記自己的後路,這是人生的大智慧。
本文章截此於2001/8/15【人間福報】
一個朋友最近和她母親大吵一架。
因為有天母親上菜市場時,忽然發現女兒好友阿珍的母親,穿著她數年前「所費不貲」、忍痛買高貴衣料、請裁縫做給女兒的衣服。母親當下氣急攻心,打電話質問女兒:「我自己都捨不得穿這麼貴的衣服,妳竟然拿去送給別人?」
女兒淡淡的說:「變胖了,穿不下了,放著可惜,送給阿珍免得浪費。」其實,那件衣服自放進衣櫃後,她從來沒穿過,樣式太舊了,一穿上身老了十歲。放了幾年,索性送給好友。
「妳知不知道她送給她媽,今天她媽穿去買菜,正好給我看到。妳知道我心裡有什麼感覺嗎?」
女兒想法與母親迴異:「我送給阿珍,管她送給誰?她媽能穿,再好不過。」
這場爭執最後換來母親的感嘆:「我白養了妳,因為妳根本不重視我!」而女兒的EQ也因一時火大而降低,「妳平時老給我一些用不著的東西,我不好意思不收,如果妳真想給我東西,不如折現給我算了!」
兩人都義正詞嚴。似乎都沒錯,其實也都有錯。在我們的習性上,常會覺得「把自己最喜歡的東西、最捨不得自己用的東西送給親愛的人」,是無上的美德。事實上,你愛的可能是他恨的。一廂情願的給予,常使他人礙於情面不得不領受,嫌不出口,但心裡委實不開心。
理論上,每個人都知道:「施比受更有福。」可是,也有深究的必要。錯誤的施予吃力不討好。
【男女大不同】這本書說,每個人都把自己想要的給心愛的人,常常一廂情願的製造溝通上的謬誤。比如先生失業時,太太拼命幫他寄履歷表,只使他壓力更大(男人失意時,無言的信任對他來說最重要);剛當社會新鮮人的女孩在公司中遭遇挫折,向男友傾吐鬱悶,男友則絞盡腦汁想辦法「糾正」女孩的問題,告訴她一大堆How To,一片好心最後只換得女友翻臉的下場(有時女人只是需要關愛)
在施與受間,我們常像拿胃腸藥來治頭痛,或像拿指甲油當口紅,或讓性喜陰濕的蕨類大曬太陽一樣,哎!
你還想養兒防老嗎?在施與受之間,「技巧」上還是得多斟酌。這是一個很「現實」的觀點,也有點「勢利」,但它卻是事實。
有一位老先生身體不差,但心情可壞透了。因為他在六十大壽時提早把家產分給四個兒子,每人分一間大房子,然後在四個兒子家輪流住,剛開始大家還挺熱絡,過沒幾年,老人家處處感覺到寄人籬下的心酸,好像不時得被人掃地出門。老人脾氣也不好,四個兒子和媳婦都與他嘔過氣,老人不想住兒子家,卻無路可去,雖然還有兩個女兒,可是因為當初重男輕女,財產都沒分她們,心虛的他也不好開口要求女兒支援。
「未進棺材,不分家財」,聽來現實,但就人情世故來說,不無幾分道理。尤其在台灣社會,失去老伴的未亡人常常以為自己沒有財產繼承權,自動把家產在老伴一走後就散給兒子,自己沒留分豪,住在兒子家受了氣,根本無力「離家出走」。
施與受,別忘了別人的感受與需要,同時亦不能完全忘記自己的後路,這是人生的大智慧。
本文章截此於2001/8/15【人間福報】
全站熱搜
留言列表